Réunion de familles chez Jos et Germaine

Il y a bien là quatre générations!
- 039 -
Cette photo a été prise à l'été 1945
sur la galerie de Jos et Germaine, au 988 St-François de Sales,
avec une caméra Browny et un film 127.
De gauche à droite : 1ere rangée (rangée du bas) : Jos Gascon, Pierrette Gascon, Monique Chartrand, Jocelyne Massé, Jean-Charles Massé
2e rangée : Roger Salette, Gertrude Joly Salette, Germaine Chartrand Gascon, Lucienne Laviolette Chartrand, Mariette Chartrand, Paul-André Gascon, Réjean Chartrand, Jean-Guy Gascon, Charles Massé, Jeannette Joly Massé, Huguette Chartrand, Thérèse Lapierre, Odette Lafrance
3e rangée : Joséphine Laurin Gazaille, Laurette Laurin Lauzon, Exérine Laurin Chartrand, Ovila Chartrand, Régina Chartrand Joly, ? Gazaille
(Identification faite conjointement par Pierrette, Jean-Guy et Paul-André : merci!)


Cette autre prise montre le même groupe; mais comme pour présager de la mort imminente de grand-papa Ovila, on voit (à droite) sa figure en surimpression, vue de plus près et sans altérer la qualité de la photo du groupe. (P.-A.)
- 039a -
Cliquer pour un agrandissement.